Min dotter var hemma i helgen och när vi sitter och dricker te vid köksbordet säger hon:
- Har du hört den här om Tore?
- Tore?, Vilken Tore?, frågar jag.
- Jamen, Dollar-Tore. Har du hört den där om Herman då, Fis-Herman?, frågar min dotter.
- Nä, svarar jag och fattar absolut inget.
- Vaddå, Dollar-Tore och Fis-Herman?, frågar jag.
- Jo, en del som inte riktigt kan det här med engelska språket har inte förstått att butiken heter Dollar$tore och halstabletten heter Fishermans friend...
Gud, vad jag skrattade!
Ha,ha Nu åkte ju jag snålskjuts på din oförståelse Så jag fick skratta på direkten Medans det för dig ,hade en viss fördröjningseffekt,innan du fick till det :0)
SvaraRadera